Фотогалерея "Младшего Брата" Форум Справка Новые фото Фото дня Мастерская Комментарии Доска Почёта Статистика
Искать:
Войти
Фотогалерея «Младшего Брата» на наших часах 17:47 Национальное написание

Поезд под тепловозом ТУ2-273 на мосту через реку Умара, участок Папарде - Умерниеки

Комментарии...

Поезд под тепловозом ТУ2-273 на мосту через реку Умара, участок Папарде - Умерниеки, Латвия
Автор: tallart | Фото сделано 10.X.2010, опубликовано 29.III.2011.
: 34
 
EXIF
Комментарии (время МСК):
    11.II.2011
    1. Вопрос к знающим Латышский язык. По-эстонски название речки звучит как Ümera, т.е. Юмера, это "чисто эстонский" вариант, или по-латышски первая буква тоже ближе к "ю" произносится? -- tallart , 17:35
    12.II.2011
    1. Нет, по латышски первая буква у. -- steammer , 23:41
    13.II.2011
    1. Есть подозрение, что это все-таки разные речки, латышская Умара и эстонская Юмера. -- TimeTraveler , 01:38
    2. В Эстонии нет реки Юмера/Ümera. Битва на реке Юмера(Umara/Jumara, притоке Гауи) происходила на территории современной Латвии. -- tallart , 06:24
    3. Около Валмиеры. Именно это я и имел в виду. -- TimeTraveler , 13:11

    Похоже, что вы создали свою учетную запись совсем недавно. Вы сможете оставлять комментарии через 3.00 суток. Пожалуйста, извините за неудобство!

    Ещё 40 фотографий, снятых не далее чем в 60 км от этой


    TopListRambler's Top100 Service © 1995-2024, Д. Зиновьев (ПО, идея) / Е. Стерлин (администратор) / О. Огнев (техподдержка)
    Powered by Muralista · К началу страницы