 |  |  |  | | Депо Лавассааре, Эстония, 10.VIII.2008, N.Teicāns, опубл. 5.XI.2008 | Трактор ТДТ на платформе, Лавассааре, Эстония, 10.VIII.2008, N.Teicāns, опубл. 5.XI.2008 | Мост через р. Тиобут, перегон Камышево-Сахалинское - Чапланово, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 10.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 22.I.2010 | Противообвальная галерея, перегон Камышево-Сахалинское - Чапланово, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 10.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 22.I.2010 |  : 21 | : 24  : 4 | : 31  : 5 | : 33 |  |  |  |  | | Начало подъема, оставшаяся часть перегона Холмск-Сортировочный - Камышево-Сахалинское, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 10.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 30.I.2010 | Подпорная стенка на выходе из тоннеля, перегон Холмск-Сортировочный - Камышево-Сахалинское, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 10.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 30.I.2010 | Остатки строений, ст. Камышево-Сахалинское, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 10.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 30.I.2010 | Остатки строений, ст. Камышево-Сахалинское, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 10.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 30.I.2010 | | : 20 | : 18 | : 22 | : 17 |  |  |  |  | | Торец вагона, ст. Камышево-Сахалинское, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 10.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 30.I.2010 | Входной светофор ст. Камышево-Сахалинское, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 10.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 30.I.2010 | Входной светофор ст. Камышево-Сахалинское, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 10.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 30.I.2010 | На перегоне Режет - Тубы. Апшеронская УЖД, Краснодарский край, 10.VIII.2008, Жданов А., опубл. 4.VII.2010 | | : 16 | : 18 | : 23 | : 25 |  |  |  |  | Тепловозы ТУ2-128, ТУ2-094, ТУ2-089, ТУ2-131, станция Паневежис, Литва, 11.VIII.2008, Дубовик Александр, опубл. 20.VIII.2008
[Ещё ТУ2...] [Ещё ТУ2-131...] | Тепловоз ТГМ7-035 со снегоочистителем, перегон Холмск-Северный - Холмск-Южный, Сахалинская обл., 11.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 14.I.2010
[Ещё ТГМ7...] [Ещё ТГМ7-035...] | Тепловоз ТУ6А, Миндунок Бескидский, Ивано-Франковская обл., 11.VIII.2008, Бабарика Д., опубл. 14.I.2010 |  Дизель-поезд Д2-004 сообщением Николайчук - Холмск-Северный, ст. Холмск-Сортировочный, Сахалинская обл., 11.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 21.I.2010
[Ещё Д2...] [Ещё Д2-004...] | | : 11 : 4 | : 40 : 2 | : 31 | : 35 |  |  |  |  | Тепловоз ТУ8-0267, Миндунок Бескидский, Ивано-Франковская обл., 11.VIII.2008, Бабарика Д., опубл. 23.I.2010
[Ещё ТУ8...] [Ещё ТУ8-0267...] | Противообвальная галерея, перегон Камышево-Сахалинское - Чапланово, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 11.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 4.II.2010 | Противообвальная галерея, перегон Камышево-Сахалинское - Чапланово, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 11.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 4.II.2010 | Противообвальная галерея, перегон Камышево-Сахалинское - Чапланово, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 11.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 5.II.2010 | | : 35 | : 13 | : 12 | : 2 |  |  |  |  | | Противообвальная галерея, перегон Камышево-Сахалинское - Чапланово, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 11.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 5.II.2010 | Деревянные сваи, торчащие из подмытой рекой насыпи, перегон Камышево-Сахалинское - Чапланово, разобранная линия Холмск - Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 11.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 5.II.2010 | Дрезина УАу, Миндунок Бескидский, Ивано-Франковская обл., 11.VIII.2008, Бабарика Д., опубл. 2.II.2014 | ТУ7-1095, Лавассааре, Эстония, 12.VIII.2008, Timo Klaus, опубл. 21.VIII.2008
[Ещё ТУ7...] [Ещё ТУ7-1095...] | | : 5 | : 3 | : 37 : 3 | : 29 |  |  |  |  | Тепловоз ТУ7А-2913 следует через переезд вблизи з-да Капролактам (ракурс 1), солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", перегон Завод - Пристань, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 23.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | Тепловоз ТУ7А-2913 следует через переезд вблизи з-да Капролактам (ракурс 2), солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", перегон Завод - Пристань, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 23.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | ТУ7А-2913 с порожним составом приближается к мосту, солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", перегон Завод - Пристань, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 23.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | ТУ7А-2913 с порожним составом следует через мост, солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", перегон Завод - Пристань, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 23.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | | : 17 | : 6 | : 30 | : 42 |  |  |  |  | ТУ7А-2913 с порожним составом проследовал мост (ракурс 1), солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", перегон Завод - Пристань, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 23.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | ТУ7А-2913 с порожним составом проследовал мост (ракурс 2), солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", перегон Завод - Пристань, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 23.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | ТУ7А-2913 с порожняком следует в сторону пристани на перегоне вблизи моста, солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", перегон Завод - Пристань, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 23.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | ТУ7А-2913 с бригадой работников следует в сторону з-да Капролактам (ракурс 1), солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", перегон Завод - Пристань, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 23.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | | : 40 | : 29 | : 18 | : 22 |  |  |  |  |  ТУ7А-2913 с бригадой работников следует в сторону з-да Капролактам (ракурс 2), солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", перегон Завод - Пристань, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 23.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | Бычок на узкоколейных путях в Дачном, солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", перегон Завод - Пристань, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 23.VIII.2008 | Груженый солью состав на разъезде на территории пристани, солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 25.VIII.2008 | ТУ7А-2913 с бригадой работников следует в сторону пристани (ракурс 1), солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 25.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | | : 33 : 2 | : 18 : 1 | : 28 : 1 | : 24 |  |  |  |  | ТУ7А-2913 с бригадой работников следует в сторону пристани (ракурс 2), солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 25.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | ТУ7А-2913 с бригадой работников приближается к переезду (ракурс 1), солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 25.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | ТУ7А-2913 с бригадой работников следует через переезд в сторону пристани, солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 26.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | ТУ7А-2913 с груженым солью составом приближается к переезду, солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 26.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | | : 25 | : 21 | : 16 | : 9 |  |  |  |  | ТУ7А-2913 с груженым солью составом следует через переезд, солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 27.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | ТУ7А-2913 проследовавший переезд, солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 27.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | ТУ7А-2913 и платформа-танкер проследовали переезд, солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 27.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | Груженые солью платформы поезда на переезде, солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 27.VIII.2008 | | : 21 | : 20 | : 26 : 1 | : 15 : 1 |  |  |  |  | Груженый солью поезд во главе с тепловозом ТУ7А-2913 следует в сторону з-да Капролактам, солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 27.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] |  ТУ7А-2913 с бригадой работников приближается к переезду (ракурс 2), солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 30.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | ТУ7А-2913 с бригадой работников следует в сторону пристани (ракурс 3), солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 30.VIII.2008
[Ещё ТУ7А...] [Ещё ТУ7А-2913...] | Груженые солью платформы поезда проследовавшего переезд, солевозная УЖД з-да "Капролактам, ОАО Сибур-Нефтехим", п. Дачный, Нижегородская обл., 12.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 30.VIII.2008 | | : 28 | : 29 | : 24 | : 19 |  |  |  |  | Секция А тепловоза ТГ16-074, ст. Южно-Сахалинск-Сортировочный, Сахалинская обл., 12.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 21.I.2010
[Ещё ТГ16...] [Ещё ТГ16-074...] | Секция А тепловоза ТГ16-074, ст. Южно-Сахалинск-Сортировочный, Сахалинская обл., 12.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 22.I.2010
[Ещё ТГ16...] [Ещё ТГ16-074...] | Паровозы, доставленные с УЖД Оха - Ноглики на восстановление для музея, депо Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 12.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 23.I.2010 | Тепловоз ТГ16-047 с поездом Южно-Сахалинск - Ноглики, перегон Южно-Сахалинск - Южно-Сахалинск-Сортировочный, Сахалинская обл., 12.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 30.I.2010
[Ещё ТГ16...] [Ещё ТГ16-047...] | | : 43 : 1 | : 36 | : 45 : 2 | : 46 : 2 |  |  |  |  | | Паровозы, доставленные с УЖД Агнево - Рудник на восстановление для музея, депо Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 12.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 2.II.2010 | Паровозы, доставленные с УЖД Агнево - Рудник на восстановление для музея, депо Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 12.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 2.II.2010 | Тепловоз ТГ16-029, депо Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 12.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 2.II.2010
[Ещё ТГ16...] [Ещё ТГ16-029...] | Салон прицепного вагона дизель-поезда Д2, следующего по перегону Холмск-Сортировочный - Холмск-Южный, Сахалинская обл., 12.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 5.II.2010 | | : 34 | : 31 : 6 | : 36 : 1 | : 14 : 1 |  |  |  |  | | Японский пассажирский вагон, окрашенный в цвета поезда Южно-Сахалинск - Ноглики, ст. Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 12.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 5.II.2010 | Японский багажный вагон, ст. Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 12.VIII.2008, Абрамкин Сергей, опубл. 5.II.2010 | Тепловоз ТУ7-1812 с грузовым поездом, Любомирск - Берестовец, Ровенская обл., 12.VIII.2008, Бабарика Д., опубл. 2.IX.2010
[Ещё ТУ7...] [Ещё ТУ7-1812...] | Тепловоз ТУ7-1812 с грузовым поездом, Берестовец, Ровенская обл., 12.VIII.2008, Бабарика Д., опубл. 23.XI.2010
[Ещё ТУ7...] [Ещё ТУ7-1812...] | | : 15 : 1 | : 18 | : 29 : 4 | : 26 : 3 |  |  |  |  | Паровоз Кп4-469. ПЖМЗ, Ярославская обл., 13.VIII.2008, tallart, опубл. 22.VIII.2008
[Ещё Кп4...] [Ещё Кп4-469...] | Кран КЖУ-0-006, Переславский музей (ПЖМ), Ярославская обл., 13.VIII.2008, tallart, опубл. 22.VIII.2008
[Ещё КЖУ-0...] [Ещё КЖУ-0-006...] | Самоходная электростанция ЭСУ2А-377, Переславский музей, Ярославская обл., 13.VIII.2008, tallart, опубл. 22.VIII.2008
[Ещё ЭСУ2А...] [Ещё ЭСУ2А-377...] | Тепловоз ТУ4-1984, Переславский музей, Ярославская обл., 13.VIII.2008, tallart, опубл. 22.VIII.2008
[Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-1984...] | | : 42 : 1 | : 9 : 3 | : 11 : 7 | : 24 : 12 |  |  |  |  | Тепловоз-дрезина ТУ6Д-0165, Переславский музей, Ярославская обл., 13.VIII.2008, tallart, опубл. 22.VIII.2008
[Ещё ТУ6Д...] [Ещё ТУ6Д-0165...] | МД54-4-1547 в Талицах, Переславский железнодорожный музей , Ярославская обл., 13.VIII.2008, tallart, опубл. 22.VIII.2008
[Ещё МД54-4...] [Ещё МД54-4-1547...] | Кран КЖУ-0-006, Переславский музей (ПЖМ), Ярославская обл., 13.VIII.2008, tallart, опубл. 28.VIII.2008
[Ещё КЖУ-0...] [Ещё КЖУ-0-006...] | Рабочий поезд во главе с ЭСУ2А-848, Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 30.VIII.2008
[Ещё ЭСУ2А...] [Ещё ЭСУ2А-848...] | | : 18 : 5 | : 27 : 3 | : 13 | : 46 : 5 |  |  |  |  | Утренний рабочий поезд во главе с ЭСУ2А-848, Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 30.VIII.2008
[Ещё ЭСУ2А...] [Ещё ЭСУ2А-848...] | ТУ4-818 едет от депо (ракурс 1), Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 31.VIII.2008
[Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-818...] | ТУ4-818 едет от депо (ракурс 2), Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 31.VIII.2008
[Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-818...] | ТУ4-2594 на деповских путях, Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 31.VIII.2008
[Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-2594...] | | : 36 : 3 | : 35 | : 33 : 5 | : 26 |  |  |  |  | ТУ4-2961 на деповских путях (ракурс 1), Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 31.VIII.2008
[Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-2961...] | Два ПВ40Т, переоборудованные в сарай, возле депо (ракурс 1), Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 31.VIII.2008 | Вагон ТСВ (модель 42-077) со сломанным буфером перед депо в ожидании ремонта, Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 31.VIII.2008
[Ещё 42...] [Ещё 42-077...] | ТУ4-2961 на деповских путях (ракурс 2), Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 31.VIII.2008
[Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-2961...] | | : 40 | : 13 | : 22 | : 40 |  |  |  |  | Машинист тепловоза ТУ4-2594 и товарищи, Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 31.VIII.2008
[Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-2594...] | ТУ4-2594 и ковыряющийся в нем машинист, Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 31.VIII.2008
[Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-2594...] | ТУ4-2594 на ст. Перегрузочная (ракурс 1), Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 2.IX.2008
[Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-2594...] | ТУ4-2594 на ст. Перегрузочная (ракурс 2), Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 2.IX.2008
[Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-2594...] | | : 18 | : 50 | : 29 | : 22 |  |  |  |  | | Ст. Перегрузочная, вид в сторону диспетчерской и торфоперегруза, Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 2.IX.2008 | ТУ4-2594 на ст. Перегрузочная (ракурс 3), Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 2.IX.2008
[Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-2594...] | Грузовые вагоны на ст. Перегрузочная, Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 2.IX.2008 | ТУ4-2594 на ст. Перегрузочная (ракурс 4), Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 2.IX.2008
[Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-2594...] | | : 18 | : 26 | : 12 | : 22 |  |  |  |  | | Здание диспетчерской на ст. Перегрузочная (ракурс 1), Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 2.IX.2008 | Здание диспетчерской на ст. Перегрузочная (ракурс 2), Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 2.IX.2008 | ТУ4-2594 и грузовые вагоны на ст. Перегрузочная, Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 2.IX.2008
[Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-2594...] | Пути на ст. Перегрузочная ведущие к торфоперегрузу, Гороховское т/пр, п. Комсомольский, Кировская обл., 13.VIII.2008, Павлов С. С., опубл. 3.IX.2008 | | : 13 | : 12 | : 34 | : 19 | |
|
|
