| | | | Мост через ручей { Bridge over a creek }, УЖД Ефимовского ЛПХ { Efimovsky timber enterprise }, Ленинградская обл., 29.IV.2006, Бекиров И., опубл. 8.V.2006 | Вагон-столовая ВС1 модели 48-053 { Series VS1 dining car }, УЖД Ефимовского ЛПХ { Efimovsky timber enterprise }, Ленинградская обл., 29.IV.2006, Бекиров И., опубл. 8.V.2006 [Ещё 48...] [Ещё 48-053...] | Линия на делянки { Track to the logging sites }, УЖД Ефимовского ЛПХ { Efimovsky timber enterprise }, Ленинградская обл., 29.IV.2006, Бекиров И., опубл. 8.V.2006 | Линия на делянки { Track to the logging sites }, УЖД Ефимовского ЛПХ { Efimovsky timber enterprise }, Ленинградская обл., 29.IV.2006, Бекиров И., опубл. 8.V.2006 | : 10 | : 9 | : 9 : 1 | : 13 | | | | | Линия от перегруза в депо и на делянки { Track to the logging sites }, УЖД Ефимовского ЛПХ { Efimovsky timber enterprise }, Ленинградская обл., 29.IV.2006, Бекиров И., опубл. 8.V.2006 | Перегруз { Transloading facility }, УЖД Ефимовского ЛПХ { Efimovsky timber enterprise }, Ленинградская обл., 29.IV.2006, Бекиров И., опубл. 8.V.2006 | Переезд через автодорогу Рязановка - Радовицы; вид в сторону разъезда Комсомольский { Grade crossing at Ryazanovka - Radovitsy road }, Рязановское ППЖТ { Ryazanovka peat enterprise }, Московская обл., 14.V.2006, Адмирал, опубл. 23.V.2006 | Переезд через автодорогу Радовицы - Лесной { Grade crossing at Radovitsy - Lesnoy road }, Рязановское ППЖТ { Ryazanovka peat enterprise }, Московская обл., 14.V.2006, Адмирал, опубл. 23.V.2006 | : 10 : 1 | : 9 : 1 | : 10 : 1 | : 11 | | | | | Путь на торфоразработки, вид в сторону разъезда Лесной { Tracks to the timber sites }, Рязановское ППЖТ { Ryazanovka industrial transportation enterprise }, Московская обл., 14.V.2006, Адмирал, опубл. 23.V.2006 | Заброшенная насыпь уходит в сторону Мосты { Trackbed to Mosta }, бывшая ветка Моста - Буринское т/пр. { Mosta - Burino peat enterprise line, Владимирская обл., 12.VI.2006, Суханов М., опубл. 21.VI.2006 | 8 км насыпи от Бурино превращены в автодорогу { Trackbed to Mosta }, бывшая ветка Моста - Буринское т/пр. { Mosta - Burino peat enterprise railway, Владимирская обл., 12.VI.2006, Суханов М., опубл. 21.VI.2006 | 2 км от Бурино { 2 km from Burino }, бывшая ветка Моста - Буринское т/пр. { Mosta - Burino peat enterprise railway, Владимирская обл., 12.VI.2006, Суханов М., опубл. 21.VI.2006 | : 8 | : 9 | : 3 | : 3 | | | | | Фрагмент кабины возле депо Бурино { Locomotive fragment, Burino }, бывшая ветка Моста - Буринское т/пр. { Mosta - Burino peat enterprise railway, Владимирская обл., 12.VI.2006, Суханов М., опубл. 21.VI.2006 | Путь от депо и козленок { Track to the shed and a goat }, т/п Пельгорское { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 17.VI.2006, Шатров Ю., опубл. 26.VI.2006 | Станция { Main station }, т/п Пельгорское { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 17.VI.2006, Шатров Ю., опубл. 26.VI.2006 | Кабина и пульт ТУ6А-1903 { TU6A-1903 control panel }, Пельгорское т/пр { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 17.VI.2006, Шатров Ю., опубл. 26.VI.2006 [Ещё ТУ6А...] [Ещё ТУ6А-1903...] | : 5 : 4 | : 13 | : 8 | : 9 : 1 | | | | | Станция { Main station }, т/п Пельгорское { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 17.VI.2006, Шатров Ю., опубл. 26.VI.2006 | Тепловоз ТУ6А-1903 { TU6A-1903 }, т/п Пельгорское { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 17.VI.2006, Шатров Ю., опубл. 26.VI.2006 [Ещё ТУ6А...] [Ещё ТУ6А-1903...] | Заправка песком тепловоза ТУ6А-1903 { TU6A-1903 }, т/п Пельгорское { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 17.VI.2006, Шатров Ю., опубл. 26.VI.2006 [Ещё ТУ6А...] [Ещё ТУ6А-1903...] | Дизель ЯМЗ-238 тепловоза ТУ8Г-0015 { YaMZ-238 diesel engine of TU8G-0015 }, т/п Пельгорское { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 17.VI.2006, Шатров Ю., опубл. 26.VI.2006 [Ещё TU8G...] [Ещё TU8G-0015...] | : 12 | : 16 | : 16 | : 2 : 1 | | | | | Рама сгоревшего тепловоза ТУ6А-1169 { Burnt down TU6A-1169 }, т/п Пельгорское { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 17.VI.2006, Шатров Ю., опубл. 26.VI.2006 [Ещё TU6A...] [Ещё TU6A-1169...] | Кривая в сторону болот, за станцией { Track to the bogs }, т/п Пельгорское { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 17.VI.2006, Шатров Ю., опубл. 26.VI.2006 | Перегон от торфоперегруза к станции { Track to the station }, т/п Пельгорское { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 17.VI.2006, Шатров Ю., опубл. 26.VI.2006 | Тепловоз ТУ6А-1903 у пескозапраки { TU6A-1903 }, т/п Пельгорское { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 17.VI.2006, Шатров Ю., опубл. 26.VI.2006 [Ещё ТУ6А...] [Ещё ТУ6А-1903...] | : 6 : 1 | : 12 | : 12 | : 13 | | | | | Тепловоз ТУ8Г-0015 со снятой стрелой { TU8G-0015 }, т/п Пельгорское { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 17.VI.2006, Шатров Ю., опубл. 26.VI.2006 [Ещё ТУ8Г...] [Ещё ТУ8Г-0015...] | Тепловоз ТУ6А-1903 { TU6A-1903 diesel locomotive }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 [Ещё ТУ6А...] [Ещё ТУ6А-1903...] | Тепловоз ТУ6А-1903 { TU6A-1903 diesel locomotive }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 [Ещё ТУ6А...] [Ещё ТУ6А-1903...] | Тепловоз ТУ6А-1903 { TU6A-1903 diesel locomotive }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 [Ещё ТУ6А...] [Ещё ТУ6А-1903...] | : 12 | : 16 : 1 | : 12 | : 13 : 4 | | | | | Самоходная электростанция ЭСУ2А-607 { ESU2A-607 self-propelled power plant }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 [Ещё ЭСУ2А...] [Ещё ЭСУ2А-607...] | Торфоперегруз { Peat transloading facility }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | Пути к перегрузу { Track to the transloading facility }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | Ст. Пельгорское { Pelgorskoe station }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | : 10 | : 5 : 2 | : 10 | : 12 : 4 | | | | | Диспетчерская (железнодорожный цех) { Controller's office (railway shop) }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | Депо { Shed }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | Путь от перегруза на станцию { Track to the peat transloading facility }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | Путь в депо { Track to the shed }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | : 9 | : 5 | : 13 | : 12 | | | | | Ст. Пельгорское { Pelgorskoe station }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | Путь в депо { Track to the shed }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | Цистерна { Tank car }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | Снегоочиститель ПС1 { Snow plough }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | : 13 | : 9 | : 13 | : 13 : 1 | | | | | Ст. Пельгорское { Pelgorskoe station }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | Вагоны { Hopper cars }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | Депо { Depot }, УЖД Пельгорского торфопредприятия { Pelgorskoe peat enterprise }, Ленинградская обл., 18.VI.2006, Бекиров И., опубл. 27.VI.2006 | Путь на разгрузочную эстакаду { Track to the transloading facility }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | : 10 | : 8 | : 14 | : 8 | | | | | Стрелка перед треугольником { The wye track }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | Брошенный вагон на разработках { Abandoned hopper car }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | Путь треугольника ( с эстакады) { The wye track }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | Путь треугольника ( с эстакады) { The wye track }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | : 8 : 3 | : 8 | : 9 | : 8 | | | | | Стрелка с треугольника { Wye track }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | 2 км линии Заплюсье - болота Замошья { Milepots 2 km }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | 2 км линии болота Замошья - путепровод Заплюсье { Track to peat bogs }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | Часть треугольника { Wye fragment }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | : 11 | : 13 | : 13 | : 8 | | | | | Примыкание пути с треугольника { Wye track }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | 2-й км { Milepost 2 km }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | 1-й км { Milepost 1 km }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | Стрелка на треугольник и эстакаду { Wye track }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | : 11 | : 8 | : 9 : 1 | : 10 | | | | | Конец "уса" { End of a temporary track }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | Разобранный ус на болото { Lifted temporary track }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | "Путь в никуда" (разобранный ус на болото) { Lifted temporary track }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 1.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 10.VII.2006 | Упавшая цистерна ("подводная лодка в Островском болоте") { Tank car }, УЖД Бакшеевского т/пр { Baksheevo peat enterprise }, Владимирская обл., 1.VII.2006, А. Малянов, опубл. 10.VII.2006 | : 10 | : 12 | : 13 | : 10 : 1 | | | | | Ветка на Островском болоте { Track at Ostrovskoe peat bog }, УЖД Бакшеевского т/пр { Baksheevo peat enterprise }, Владимирская обл., 1.VII.2006, А. Малянов, опубл. 10.VII.2006 | Разгрузочная эстакада на месте бывшего "уса" { Peat unloading facility }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 1.VIII.2006 | Заброшенные цистерны в тупике у базы №1 { Tank cars }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Проект "Колея", опубл. 1.VIII.2006 | ЭСУ2А-539 в тупике и отстой вагонов { ESU2A-539 }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 1.VIII.2006 [Ещё ЭСУ2А...] [Ещё ЭСУ2А-539...] | : 10 : 2 | : 8 | : 14 | : 8 : 2 | | | | | Капот тепловоза ТУ6А { TU6A remnants }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Проект "Колея", опубл. 1.VIII.2006 | ЭСУ2А-539 в тупике { ESU2A-539 }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Проект "Колея", опубл. 1.VIII.2006 [Ещё ЭСУ2А...] [Ещё ЭСУ2А-539...] | Вид из второго тупика { Stub track }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Проект "Колея", опубл. 1.VIII.2006 | Дизель ЭСУ2А-539 { ESU2A-539 engine }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Проект "Колея", опубл. 1.VIII.2006 [Ещё ЭСУ2А...] [Ещё ЭСУ2А-539...] | : 5 | : 10 | : 11 | : 10 | | | | | Торфяная котельная и кран КПТ-1 { Boiler house and KPT-1 crane }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 1.VIII.2006 | Начало перегона от путепровода над М20 { Active track }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 1.VIII.2006 | Пожарная каланча и вагоны { Fire house and freight cars }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 1.VIII.2006 | "Не хватает только тепловоза" { Peat hopper car }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 1.VIII.2006 | : 9 | : 12 | : 10 | : 8 | | | | | Станция Заплюсье { Zaplyusye station }, т/п Заплюсье { Zaplyuse peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 1.VIII.2006 | Приводы стрелок из двух эпох { Switching machines }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 1.VIII.2006 | Один из двух оставшихся путей станции Заплюсье { One of the two remaining tracks at Zaplyusye }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Проект "Колея", опубл. 1.VIII.2006 | Бывшее здание диспетчерской (ныне -жилой дом) { Former station master's building }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Проект "Колея", опубл. 1.VIII.2006 | : 13 | : 9 | : 9 | : 9 | | | | | Последний состав на пути около диспетчерской { The last freight train }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Проект "Колея", опубл. 1.VIII.2006 | Цистерна и вагон ПВ40-сарай на станции { Tank car and PV51 passenger coach }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Проект "Колея", опубл. 1.VIII.2006 | Путепровод над Киевским шоссе (М20) { Kiev turnpike overpass }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Проект "Колея", опубл. 1.VIII.2006 | Путепровод над Киевским шоссе (вид на Заплюсье) { Kiev turnpike overpass }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Проект "Колея", опубл. 1.VIII.2006 | : 8 | : 14 | : 12 : 1 | : 17 | | | | | 1-й км { Milepost 1 km }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Проект "Колея", опубл. 1.VIII.2006 | Примыкание пути с болот, 2 км { Track from the peat bogs at milepost 2 km }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 23.VII.2006, Соколов Сергей, опубл. 1.VIII.2006 | Ответвление пути на болото (действующее) { Track to the peat bogs }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Ленинградская обл., 23.VII.2006, Проект "Колея", опубл. 1.VIII.2006 | Вагоны для отсыпки балласта { Ballast hopper cars }, разъезд Романовский, Оршинское т/пр { Romanovsky siding, Orsha peat enterprise, Тверская обл., 25.VIII.2006, А.Кудряшов, опубл. 3.IX.2006: 19 | : 21 : 1 | : 14 | : 13 : 3 | | | | | Останки перегруза { Peat transloading facility remnants }, бывшее т/п Лямцево { former Lyamtsevo peat enterprise }, Псковская обл., 17.IX.2006, Соколов Сергей, опубл. 26.IX.2006 | Останки перегруза { Transloading facility remnants }, бывшее т/п Лямцево { former Lyamtsevo peat enterprise }, Псковская обл., 17.IX.2006, Соколов Сергей, опубл. 26.IX.2006 | Здесь шел путь на базу ГСМ { Trackbed to the fuel depot }, бывшее т/п Лямцево { former Lyamtsevo peat enterprise }, Псковская обл., 17.IX.2006, Соколов Сергей, опубл. 26.IX.2006 | Последние рельсы { The last rails }, бывшее т/п Лямцево { former Lyamtsevo peat enterprise }, Псковская обл., 17.IX.2006, Соколов Сергей, опубл. 26.IX.2006 | : 13 | : 10 | : 11 | : 23 | | | | | Останки перегруза { Transloading facility remnants }, бывшее т/п Лямцево { former Lyamtsevo peat enterprise }, Псковская обл., 17.IX.2006, Соколов Сергей, опубл. 26.IX.2006 | Путепровод над Киевским шоссе { Kievsky turnpike overpass }, т/п Заплюсье { Zaplyusye peat enterprise }, Псковская обл., 17.IX.2006, Соколов Сергей, опубл. 26.IX.2006 | Рабочий разъезд по пути на 4 участок торфодобычи { Siding }, западная часть Оршинской "орбиты" { Orsha peat enterprise }, Тверская обл., 27.IX.2006, А.Кудряшов, опубл. 6.X.2006 | Разобранный путь на оз. Светлое (демонтирован в августе) { Dismantled track to Svetloe lake }, Торфяные поля АО "Васильевское" { Vasilyevskoe peat enterprise }, Тверская обл., 22.X.2006, А.Кудряшов, опубл. 31.X.2006 | : 13 | : 24 : 1 | : 7 | : 10 : 5 | | | | | Пассажирская дрезина ТУ6П-0016 с заправочной платформой на путях на оз. Светлое { TU6P-0016 }, Торфяные поля АО "Васильевское" { Vasilyevskoe peat enterprise }, Тверская обл., 22.X.2006, А.Кудряшов, опубл. 31.X.2006 [Ещё ТУ6П...] [Ещё ТУ6П-0016...] | Пассажирская дрезина ТУ6П-0016 с заправочной платформой на путях на оз. Светлое { TU6P-0016 }, торфяные поля АО "Васильевское" { Vasilyevskoe peat enterprise }, Тверская обл., 22.X.2006, А.Кудряшов, опубл. 31.X.2006 [Ещё ТУ6П...] [Ещё ТУ6П-0016...] | Ст. Валдемарпилс (Valdemārpils), разобранная линия Валдгале - Роя, Латвия, 13.VII.2011, Элертс У., опубл. 26.VII.2011 | Здание ст. Валдемарпилс (Valdemārpils), разобранная линия Валдгале - Роя, Латвия, 13.VII.2011, Элертс У., опубл. 26.VII.2011 | : 15 | : 16 : 1 | : 29 | : 36 | | | | | Вывеска с названием дома "Virpes stacija", ст. Вирпе, разобранная линия Дундага - Вентспилс, Латвия, 14.IX.2013, ВИКТОР, опубл. 13.X.2013 | | | | | | | | |
|