| | | | Стрелочный перевод, ст. Ёшлик, Ташкент, 5.VII.2009, Hustler, опубл. 7.VI.2010 | Оренбургская ДЖД. Перегон Комсомольская-Пионерская, вид от ст.Комсомольская. г.Оренбург, Оренбургская обл., 9.VII.2009, Миносьян А., опубл. 23.X.2009 | Оренбургская ДЖД. Ст.Комсомольская. Г.Оренбург, Оренбургская обл., 9.VII.2009, Миносьян А., опубл. 23.X.2009 | Манёвры на станции Юный. МОЖД, Санкт-Петербург, 10.VII.2009, DSh, опубл. 6.VIII.2009 | : 23 : 1 | : 18 | : 29 | | | | | | Бывший разъезд Октябрьский. Экс-РППЖТ, Московская обл., 11.VII.2009, Адмирал, опубл. 15.VIII.2009 | Оренбургская ДЖД. Путь ДЖД перед ст.Комсомольская под пешеходным спуском к р.Урал. Г.Оренбург, Оренбургская обл., 11.VII.2009, Миносьян А., опубл. 23.X.2009 | Тупик и нулевой километр на станции Звёздная. Малая Южно-Уральская железная дорога, Челябинская обл., 12.VII.2009, АЛЕКСЕЙ (ФотоохотникЖД)†, опубл. 23.IX.2009 | Станция Звёздная. Вид в сторону Станции им.Павлика Морозова. Малая Южно-Уральская железная дорога, Челябинская обл., 12.VII.2009, АЛЕКСЕЙ (ФотоохотникЖД)†, опубл. 23.IX.2009 | : 11 | : 32 : 1 | : 1 | : 1 | | | | | Станция Звёздная. Вид в сторону тупика и нулевого километра. Малая Южно-Уральская железная дорога, Челябинская обл., 12.VII.2009, АЛЕКСЕЙ (ФотоохотникЖД)†, опубл. 23.IX.2009 | Северная горловина станции Звёздная. Вид в сторону тупика и нулевого километра. Малая Южно-Уральская железная дорога, Челябинск, Челябинская обл., 12.VII.2009, АЛЕКСЕЙ (ФотоохотникЖД)†, опубл. 23.IX.2009 | О.п. Зоопарк, вид в сторону Станции им. Павлика Морозова. Малая Южно-Уральская железная дорога. Челябинск, Челябинская обл., 12.VII.2009, АЛЕКСЕЙ (ФотоохотникЖД)†, опубл. 15.X.2009 | Станция Водная. Малая Южно-Уральская железная дорога. Челябинск, Челябинская обл., 12.VII.2009, АЛЕКСЕЙ (ФотоохотникЖД)†, опубл. 15.X.2009 | : 1 | : 21 : 3 | : 15 : 2 | : 15 : 1 | | | | | Станция Лесная, вид в сторону станции Водная. Малая Южно-Уральская железная дорога. Челябинск, Челябинская обл., 12.VII.2009, АЛЕКСЕЙ (ФотоохотникЖД)†, опубл. 17.X.2009 | Западная горловина станции Лесная со стрелочным постом, вид в сторону станции Солнечная. Малая Южно-Уральская железная дорога. Челябинск, Челябинская обл., 12.VII.2009, АЛЕКСЕЙ (ФотоохотникЖД)†, опубл. 17.X.2009 | Станция Солнечная, вид в сторону тупика. Малая Южно-Уральская железная дорога. Челябинск, Челябинская обл., 12.VII.2009, АЛЕКСЕЙ (ФотоохотникЖД)†, опубл. 5.XI.2009 | Станция Солнечная, вид в сторону станции Лесная. Малая Южно-Уральская железная дорога. Челябинск, Челябинская обл., 12.VII.2009, АЛЕКСЕЙ (ФотоохотникЖД)†, опубл. 5.XI.2009 | : 14 : 1 | : 16 : 1 | : 19 : 1 | : 27 : 2 | | | | | Тепловоз ТУ2-160 "Южноуралец", движущийся по пути обгона и состав "Юность", стоящий у платформы. Станция Звёздная. Малая Южно-Уральская железная дорога. Челябинск, Челябинская обл., 12.VII.2009, АЛЕКСЕЙ (ФотоохотникЖД)†, опубл. 16.XI.2009 [Ещё ТУ2...] [Ещё ТУ2-160...] | Ст. Южно-Сахалинск, Сахалинская обл., 14.VII.2009, Бекиров И., опубл. 27.IX.2009 | Путь музейной УЖД в Авинурме, Эстония, 18.VII.2009, tallart, опубл. 23.VIII.2009 | Тепловоз ТУ2-152 с составом "Тихий Дон" на пл.Солнечная. Ростовская ДЖД, Ростовская обл., 21.VII.2009, Лагутин И.Б., опубл. 16.VIII.2009 [Ещё ТУ2...] [Ещё ТУ2-152...] | : 34 : 1 | : 28 | : 34 : 1 | : 18 | | | | | Разъезд Безбожник. Кобринская УЖД, Кировская обл., 21.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 22.IV.2010 | Разъезд Безбожник. Кобринская УЖД, Кировская обл., 21.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 22.IV.2010 | Разъезд Безбожник. Кобринская УЖД, Кировская обл., 21.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 22.IV.2010 | Разъезд Безбожник. Кобринская УЖД, Кировская обл., 21.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 22.IV.2010 | : 31 : 2 | : 25 : 2 | : 34 | : 32 | | | | | Станция Кобра. Кобринская УЖД, Кировская обл., 21.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 22.IV.2010 | Станция Кобра. Кобринская УЖД, Кировская обл., 21.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 28.IV.2010 | Путь на нижний склад Майского ЛПХ, ст. Кобра. Кобринская УЖД, Кировская обл., 21.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 28.IV.2010 | Станция Кобра. Кобринская УЖД, Кировская обл., 21.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 30.IV.2010 | : 21 | : 31 | : 30 | : 34 : 1 | | | | | Станция Кобра. Кобринская УЖД, Кировская обл., 21.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 30.IV.2010 | Станция Курша. УЖД Гуреевский - Голованова Дача, Рязанская обл., 22.VII.2009, Великий и ужасный, опубл. 2.X.2009 | Разъезд Тылай. Кобринская УЖД, Кировская обл., 22.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 12.VI.2010 | Разъезд Тылай, вид из кабины ТУ4-2145. Кобринская УЖД, Кировская обл., 22.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 12.VI.2010 [Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-2145...] | : 43 | : 30 | : 36 : 1 | : 24 | | | | | Разъезд 16 км. Кобринская УЖД, Кировская обл., 22.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 16.VI.2010 | Разъезд 21 км, вид из кабины ТУ4-2145. Кобринская УЖД, Кировская обл., 22.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 17.VI.2010 [Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-2145...] | Разъезд 21 км. Кобринская УЖД, Кировская обл., 22.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 17.VI.2010 | Разъезд 26 км. Кобринская УЖД, Коми, 22.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 18.VI.2010 | : 31 | : 25 | : 26 | : 31 | | | | | Разъезд 26 км. Кобринская УЖД, Коми, 22.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 22.VI.2010 | Станция Кобра. Кобринская УЖД, Кировская обл., 22.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 26.VI.2010 | Станция Солнечная, Ростовская ДЖД, Ростовская обл., 23.VII.2009, Лагутин И.Б., опубл. 18.VIII.2009 | Станция имени Вити Черевичкина. Ростовская ДЖД, Ростовская обл., 23.VII.2009, Лагутин И.Б., опубл. 18.VIII.2009 | : 47 | : 68 : 1 | : 12 | : 15 | | | | | Разъезд 47 км. Кобринская УЖД, Коми, 23.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 6.VII.2010 | Разъезд 40 км, вид из кабины ТУ4-2193. Кобринская УЖД, Коми, 23.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 15.VII.2010 [Ещё ТУ4...] [Ещё ТУ4-2193...] | Станция Кобра. Кобринская УЖД, Кировская обл., 23.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 23.VII.2010 | Станция Кобра. Кобринская УЖД, Кировская обл., 23.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 3.VIII.2010 | : 46 | : 24 | : 31 | : 7 | | | | | Поезд с Гр-336 отправляется. Станция Вишенка ДЖД Киев, Киев, 24.VII.2009, Лузан Александр, опубл. 8.XI.2009 [Ещё Гр...] [Ещё Гр-336...] | Станция Кобра. Кобринская УЖД, Кировская обл., 24.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 3.VIII.2010 | Разъезд Новый. Каринская УЖД, г. Кирово-Чепецк, Кировская обл., 25.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 12.VIII.2010 | Станция Торфяная. Каринская УЖД, г. Кирово-Чепецк, Кировская обл., 25.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 14.VIII.2010 | : 30 : 3 | : 7 | : 12 : 1 | : 18 | | | | | О.п. Вернисаж, перегон Новый - Техническая. Каринская УЖД, г. Кирово - Чепецк, Кировская обл., 25.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 18.VIII.2010 | О.п. Боёво, бывший разъезд. Каринская УЖД, г. Кирово-Чепецк, Кировская обл., 25.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 18.VIII.2010 | Станция Техническая. Каринская УЖД, п. Каринторф, Кировская обл., 25.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 28.VIII.2010 | Станция Техническая. Каринская УЖД, п. Каринторф, Кировская обл., 25.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 28.VIII.2010 | : 26 : 1 | : 13 | : 14 | : 15 | | | | | Платформа Пионер на перегоне Устье - Предбужье, Гайворонская УЖД, Кировоградская обл., 26.VII.2009, Игорь, опубл. 24.VIII.2009 | Разъезд Оршино (поселок Восток) ОАО Васильевский Мох, Тверская обл., 26.VII.2009, Александр (domofon), опубл. 25.VIII.2009 | Разъезд Петрино. Каринская УЖД, Кировская обл., 26.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 11.X.2010 | Станция Добыча. Каринская УЖД, Кировская обл., 26.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 12.X.2010 | : 1 | : 13 | : 12 | : 21 : 2 | | | | | Станция Техническая. Каринская УЖД, Кировская обл., 26.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 12.X.2010 | Станция Техническая. Каринская УЖД, Кировская обл., 26.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 18.X.2010 | Станция Техническая. Каринская УЖД, Кировская обл., 26.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 18.X.2010 | Разрушенное здание вокзала на станции Васильевский мох, бывшее Васильевское ППЖТ, Тверская обл., 27.VII.2009, Александр (domofon), опубл. 23.VIII.2009 | : 12 | : 24 | : 27 | : 17 | | | | | Платформа и пассажирский павильон на о.п. Боёво. Каринская УЖД, Кировская обл., 27.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 9.XII.2010 | Станция Техническая. Каринская УЖД, Кировская обл., 27.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 12.XII.2010 | Станция Техническая. Каринская УЖД, Кировская обл., 27.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 12.XII.2010 | Посадочная платформа, ст. Опарино. Опаринская УЖД. ООО "Опарино Форест", Кировская обл., 28.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 25.XII.2010 | : 17 | : 23 : 1 | : 22 | : 30 : 1 | | | | | Заброшенный стрелочный пост, ст. Опарино. Опаринская УЖД. ООО "Опарино Форест", Кировская обл., 28.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 29.XII.2010 | Станция Опарино. Опаринская УЖД. ООО "Опарино Форест", Кировская обл., 28.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 29.XII.2010 | Станция Опарино. Опаринская УЖД. ООО "Опарино Форест", Кировская обл., 28.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 30.XII.2010 | Станция Опарино. Опаринская УЖД. ООО "Опарино Форест", Кировская обл., 28.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 12.I.2011 | : 27 | : 26 | : 24 | : 29 | | | | | Станция Опарино. Опаринская УЖД. ООО "Опарино Форест", Кировская обл., 28.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 12.I.2011 | Станция Опарино. Опаринская УЖД. ООО "Опарино Форест", Кировская обл., 28.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 12.I.2011 | Станция Опарино. Опаринская УЖД. ООО "Опарино Форест", Кировская обл., 28.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 12.I.2011 | Станция Опарино. Опаринская УЖД. ООО "Опарино Форест", Кировская обл., 28.VII.2009, Александр Суслин, опубл. 12.I.2011 | : 34 | : 29 | : 27 | : 19 | | | | | Станция им.Павлика Морозова. Общий вид. Малая Южно-Уральская железная дорога. Челябинск, Челябинская обл., 29.VII.2009, АЛЕКСЕЙ (ФотоохотникЖД)†, опубл. 14.XI.2009 | Станция Зебляки. Зебляковская УЖД, Костромская обл., 1.VIII.2009, Александр Суслин, опубл. 16.I.2011 | Станция Зебляки. Зебляковская УЖД, Костромская обл., 1.VIII.2009, Александр Суслин, опубл. 21.I.2011 | Посадка в поезд на ст. Вишенка, Киевская ДЖД, Киев, 2.VIII.2009, Зинькевич Ю., опубл. 8.XI.2009 | : 42 : 1 | : 44 : 2 | : 23 | : 14 | | | | | Станция Хмельник, Боржавская УЖД, Закарпатская обл., 2.VIII.2009, Орест, опубл. 3.III.2010 | Станция Холмск Сахалинской ж.д, Сахалинская обл., 4.VIII.2009, Самофалов Олег, опубл. 10.X.2009 | Станция Холмск, Сахалинская обл., 4.VIII.2009, Самофалов Олег, опубл. 11.X.2009 | Станция Холмск Сахалинской ж.д., Сахалинская обл., 4.VIII.2009, Самофалов Олег, опубл. 15.X.2009 | : 34 | : 15 | : 22 | : 29 | | | | | О.п. Николайчук примыкания 71 км - Холмск Сахалинской ж.д, Сахалинская обл., 4.VIII.2009, Самофалов Олег, опубл. 3.XI.2009 | Стрелочный перевод с колеи 1520 мм на колею 1067 мм. Ст. Холмск Сахалинской ж.д, Сахалинская обл., 4.VIII.2009, Самофалов Олег, опубл. 19.XI.2009 | Ст. Солнечная, Иркутская ДЖД, Иркутская обл., 12.VIII.2009, Ёж, опубл. 17.X.2009 | Стрелочная улица, ст. Берёзки, Новомосковская ДЖД, Тульская обл., 15.VIII.2009, Саша Партизан, опубл. 18.VI.2010 | : 13 | : 22 : 4 | : 29 | | | | | | Ст. Томари, Сахалинская обл., 16.VIII.2009, Бекиров И., опубл. 1.X.2009 | Ст. Томари, Сахалинская обл., 16.VIII.2009, Бекиров И., опубл. 1.X.2009 | Вид из горловины со стороны Потемино на ст. Керженец-1, Керженское т/пр (бывш. ГППЖТ), п. Керженец, Нижегородская обл., 18.VIII.2009, Павлов С. С., опубл. 3.V.2010 | Вид на горловину ст. Керженец-1 в сторону Потемино, Керженское т/пр (бывш. ГППЖТ), п. Керженец, Нижегородская обл., 18.VIII.2009, Павлов С. С., опубл. 3.V.2010 | : 49 | : 50 : 2 | : 36 | : 37 | | | | | Пути и вагоны на ст. Керженец-1, вид в Рустайском направлении, Керженское т/пр (бывш. ГППЖТ), п. Керженец, Нижегородская обл., 18.VIII.2009, Павлов С. С., опубл. 4.V.2010 | Стрелочный перевод на пути к депо, Керженское т/пр (бывш. ГППЖТ), п. Керженец, Нижегородская обл., 18.VIII.2009, Павлов С. С., опубл. 4.V.2010 | Путь, ведущий к локомотивному депо, Керженское т/пр (бывш. ГППЖТ), п. Керженец, Нижегородская обл., 18.VIII.2009, Павлов С. С., опубл. 4.V.2010 | Горловина ст. Керженец-1, вид в Рустайском направлении, Керженское т/пр (бывш. ГППЖТ), п. Керженец, Нижегородская обл., 18.VIII.2009, Павлов С. С., опубл. 4.V.2010 | : 41 | : 21 | : 33 | : 34 | | | | | Путь от торфоперегруза и котельной к ст. Керженец-1, Керженское т/пр (бывш. ГППЖТ), п. Керженец, Нижегородская обл., 18.VIII.2009, Павлов С. С., опубл. 5.V.2010 | Пути в районе депо и перегруза, Шабровский тальковый комбинат, пос. Шабровский, Екатеринбург, Свердловская обл., 19.VIII.2009, IAGSoft, опубл. 29.V.2010 | Подсыпка балласта под шпалы, МОЖД, Санкт-Петербург, 20.VIII.2009, Валентин, опубл. 9.X.2009 | Подъём стрелки №1 станции Юный, МОЖД, Санкт-Петербург, 20.VIII.2009, Валентин, опубл. 9.X.2009 | : 22 | : 17 | : 6 | : 9 | | | | | Подъём стрелки №2 станции Юный, МОЖД, Санкт-Петербург, 21.VIII.2009, Валентин, опубл. 10.X.2009 | ТУ2-137 на ст.Партизанская, Ровенская ДЖД, Ровенская обл., 21.VIII.2009, sashkec, опубл. 18.X.2009 [Ещё ТУ2...] [Ещё ТУ2-137...] | На станции в пос. Юбилейный, Кушаверское т/пр, Новгородская обл., 23.VIII.2009, В. Турченко, опубл. 16.I.2010 | Поезд с Гр-336 отправляется со станции Вишенка, ДЖД Киев, Киев, 24.VIII.2009, Лузан Александр, опубл. 17.X.2009 [Ещё Гр...] [Ещё Гр-336...] | : 9 : 5 | : 25 | | : 44 : 4 | | | | | Поезд прибывает на станцию Вишенка, Киевская ДЖД, Киев, 24.VIII.2009, Лузан Александр, опубл. 2.XII.2009 | Рихтовка съезда, МОЖД, Санкт-Петербург, 28.VIII.2009, Валентин, опубл. 13.X.2009 | Результат рихтовки съезда, МОЖД, Санкт-Петербург, 28.VIII.2009, Валентин, опубл. 13.X.2009 | Дети отдыхают после рихтовки, МОЖД, Санкт-Петербург, 28.VIII.2009, Валентин, опубл. 14.X.2009 | : 32 : 2 | : 13 | : 6 | : 24 : 2 | | | | | Начальство наблюдает за работой, МОЖД, Санкт-Петербург, 28.VIII.2009, Валентин, опубл. 14.X.2009 | Забивка пробок под костыли, МОЖД, Санкт-Петербург, 28.VIII.2009, Валентин, опубл. 14.X.2009 | Строительство новой МОЖД. Шушары, Санкт-Петербург, 29.VIII.2009, DSh, опубл. 14.X.2009 | Строительство новой МОЖД. Шушары, Санкт-Петербург, 29.VIII.2009, DSh, опубл. 14.X.2009 | : 31 | : 10 : 2 | : 1 | : 4 | | | | | Строительство новой МОЖД. Шушары, Санкт-Петербург, 29.VIII.2009, DSh, опубл. 14.X.2009 | Строительство новой МОЖД. Шушары, Санкт-Петербург, 29.VIII.2009, DSh, опубл. 14.X.2009 | Рельсы новой МОЖД. Шушары, Санкт-Петербург, 29.VIII.2009, DSh, опубл. 14.X.2009 | Крепление рельс новой МОЖД. Шушары, Санкт-Петербург, 29.VIII.2009, DSh, опубл. 14.X.2009 | : 2 | | : 2 | | | | | | Главный путь станции Пионерская. Ярославская ДЖД, Ярославская обл., 29.VIII.2009, Фeдopoв П.В., опубл. 16.X.2009 | Станция Удима, Удимская УЖД, Архангельская обл., 31.VIII.2009, Oleg, опубл. 16.II.2010 | Станция Лойга ранним утром, Архангельская обл., 5.IX.2009, Мишбан, опубл. 14.XI.2009 | Разворотный треугольник в центре поселка Отдаленный. На заднем плане - гора Спящий Черкес. Апшеронская УЖД, Краснодарский край, 6.IX.2009, А.Кудряшов, опубл. 30.X.2009 | : 14 | : 43 | : 41 | : 32 : 3 | | | | | Проход путейского поезда с ТУ8-0103. Таврическая УЖД, Кировская обл., 8.IX.2009, Зильбергерц Печокин, опубл. 10.XI.2009 [Ещё ТУ8...] [Ещё ТУ8-0103...] | Вид на станцию Перегрузочная. Васильевское ППЖТ, Тверская обл., 13.IX.2009, Konstanz, опубл. 25.VIII.2010 | Горловина станции Антоновка (узкая), Ровенская обл., 14.IX.2009, Орест, опубл. 13.XI.2009 | Вид станции Партизанская, Ровенская ДЖД, Ровенская обл., 14.IX.2009, Орест, опубл. 6.I.2010 | : 28 | : 9 | : 22 | : 23 | | | | | Ст. Перегрузочная (Ночка), УЖД Никольск - Ночка, Пензенская обл., 16.IX.2009, Евгений Андреев, опубл. 12.II.2010 | Перегон Томари - Пензенская, Сахалинская обл., 17.IX.2009, Абрамкин Сергей, опубл. 28.III.2011 | Ст. Томари, Сахалинская обл., 17.IX.2009, Абрамкин Сергей, опубл. 26.I.2010 | Ст. Томари, Сахалинская обл., 17.IX.2009, Абрамкин Сергей, опубл. 26.I.2010 | : 34 | : 36 : 1 | : 41 | : 37 | | | | | Станция Холмск-Сортировочный, Сахалинская обл., 19.IX.2009, Абрамкин Сергей, опубл. 3.I.2010 | Станция Холмск-Сортировочный, Сахалинская обл., 19.IX.2009, Абрамкин Сергей, опубл. 3.I.2010 | Южная горловина ст. Холмск-Северный, Сахалинская обл., 19.IX.2009, Абрамкин Сергей, опубл. 29.III.2011 | "Грузовой" поезд под Кч4-332, ст. Трошкунай, Литва, 19.IX.2009, tallart, опубл. 4.XII.2009 [Ещё Кч4...] [Ещё Кч4-332...] | : 57 : 4 | : 50 : 1 | : 32 | : 52 | | | | | "Герой дня и фотографы". Паровоз Кч4-332 на ст. Трошкунай, Литва, 19.IX.2009, tallart, опубл. 6.XII.2009 [Ещё Кч4...] [Ещё Кч4-332...] | Скрещение поездов, ст. Рагувеле. Пассажирский под ТУ2-076 и грузовой под Кч4-332, Литва, 19.IX.2009, tallart, опубл. 10.I.2010 [Ещё Кч4...] [Ещё Кч4-332...] | "Прибытие поезда". Паровоз Кч4-332 с "грузовым" поездом на ст. Рагувеле, Литва, 19.IX.2009, tallart, опубл. 23.I.2010 [Ещё Кч4...] [Ещё Кч4-332...] | Тепловозы ТУ2-093 (с турпоездом), 139 и 128 на ст. Аникщяй, Литва, 19.IX.2009, tallart, опубл. 27.I.2010 [Ещё ТУ2...] [Ещё ТУ2-093...] | : 59 | : 52 : 1 | : 59 | : 61 | |
|
|